it absolutely grinds my gears that now that my mother is in aged care, so many professionals across multiple industries refer to her as "mum". Not "your mum". Just "mum". Even I don't call her that.