Dunno about type theory per se but I visited a Haskell-based company a while back, and they said 50% of the women they interviewed were trans. Not sure of the cause and effect relationship. I know of several male-at-the-time programmers who got interested in Haskell and then transitioned later.