Elektrine lite

← Feed

Markus Mäurer

MarkusMaeurer@literatur.social

<p>Übersetzer (Translator), Chefredakteur und CMS-Management bei <a href="http://tor-online.de" target="_blank" rel="nofollow noopener" translate="no"><span class="invisible">http://</span><span class="">tor-online.de</span><span class="invisible"></span></a></p>

Posts

  • View post

    Meine Besprechung des mitreißenden und erschütternden ersten Bands von &amp;quot;Barfuß durch Hiroshima&amp;quot;. Dazu ein paar Eindrücke von meiner Reise nach Hiroshima nach Lektüre des wohl wichtigsten Mangas aller Zeiten. https://lesenswelt.de/barfuss-durch-hiroshima-bd-1-keiji-nakazawa/

  • View post

    Tornado bedingt habe ich aktuell immer noch Internet, weshalb sich der heutige Tor-Online-Artikel verspätet. Ich hoffe, dass wir morgen wieder Netz haben.

  • View post

    Ich lerne ja immer gerne dazu. Aus meiner aktuellen Lektüre habe ich heute gelernt, was Fideikommisse sind.

  • View post

    Neu im Regal: &amp;quot;Dieser Drang nach Härte - Über den neuen Faschismus&amp;quot; von Eva von Redecker..

  • View post

    In meinen aktuellen SFF News auf Tor Online kann ich vor allem das Video von Dami Lee über Hongkong empfehlen: &amp;quot;Die Cyberpunk-Metropole Hongkong stirbt, die Blue Eye Samurai kehrt zurück, und in der Kleinstadt Lüneburg werden große utopische Ideen entwickelt. Unsere News:&amp;quot; https://www.tor-online.de/magazin/mehr-phantastik/news-blue-eye-samurai-teaser-zur-2-staffel

  • View post

    Mit Hilfe von Wissenschaft und Fakten verdeutlicht Martyna Linartas in »Unverdiente Ungleichheit«, dass das Märchen von der deutschen Leistungsgesellschaft eben eine Lüge ist, wir stattdessen in einer Erbengemeinschaft und in einer grotesken Ungleichheit leben, die den Planeten zerstört und unsere Demokratie gefährdet. Und sie zeigt Wege auf, wie wir daran etwas ändern können.

  • View post

    Eine recht persönliche Besprechung von mir zu Jiro Taniguchis »Die Sicht der Dinge«, über einen Mann, der nach langer Zeit anlässlich des Todes seines Vaters in den Heimatort zurückkehrt und eine neue Sicht auf geschehene Dinge erhält. https://lesenswelt.de/die-sicht-der-dinge-jiro-taniguchi/

  • View post

    Während ich gerade zum Feierabend &amp;quot;Calvin and Hobbes&amp;quot; lese, trainieren auf dem Sportplatz direkt nebenan die Bambinis. Also Kinder, die genau in Calvins Alter sind. Und ich hoffe, die haben noch genau soviel Spaß mit ihren Stofftieren wie Calvin.

  • View post

    2004 hatte ich mit Mitte 20 Gene Wolfes &amp;quot;Shadow of the Torturer&amp;quot; gelesen und fand es faszinierend. Aber damals tat ich mir mit anspruchsvoller englischer Sprache noch ein wenig schwer. Zur gleichen Zeit bin ich auch bei China Miéville &amp;quot;The Scar&amp;quot; auf die dt. Ausgabe gewechselt. Die Neuausgabe bei Carcosa ist die perfekte Gelegenheit, Das Buch der neuen Sonnen endlich komplett zu lesen. Aber erst muss ich Robinson &amp;quot;Die vierzig Sprachen des Regens&amp;qu...

  • View post

    Über meine ersten Tage auf der japanischen Südseeinsel Okinawa, mit chinesischem Garten und Traumstrand sowie der Frage »biru suki desu ka«. https://translateordie.wordpress.com/2026/08/28/okinawa-1-2-reisebericht-japan-2-von-x/

  • View post

    In den 90er waren Film-Soundtracks eine große Sache. Ich habe mir so einige gekauft, nachdem mich die Filme mit ihrer Musik so begeistert haben. Motion-Soundtracks mit komponierter Musik sind eher in der Minderheit. Vor allem mochte ich es, wenn bestimmte Musiker*innen gleich alle Songs für den Soundtrack geschrieben haben. Den letzten Soundtrack habe ich mir 2012 gekauft, das war »Beasts of the Southern Wild« von Benh Zeitlin, den ich mir aber nur digital gekauft habe (also gar nicht). 1/2

  • View post

    Meine wöchentliche News-Rubrik auf Tor Online: &quot;Die rechten Tech Bros aus Sillicon Valley plündern die SF, Platos Bild von Atlantis war nicht so richtig realistisch und das ZDF entdeckt die heilende Kraft des Eskapismus. Unsere News.&quot; https://www.tor-online.de/magazin/mehr-phantastik/news-avengers-doomsday-erster-trailer

  • View post

    &amp;quot;Noch immer ist unsere Welt auch eine Welt der Kriege. Das Internet sollte die Menschheit verbinden, spaltet sie jedoch in einem Krieg der Bilder. Propaganda hat ihr Gesicht gewandelt und ist so verbreitet wie nie zuvor. Wir alle sind mit ihr konfrontiert – und Science Fiction kann uns helfen, ihre Mechanismen zu durchschauen … Ein Beitrag von Judith Madera.&amp;quot; @Literatopia https://www.tor-online.de/magazin/science-fiction/krieg-unseren-koepfen-science-fiction-und-propaganda

  • View post

    »The Danish Woman«, bitterböses Psychogramm einer Frau, die unter posttraumatischem Stress leidet und ihre beruflichen Qualifikationen auf exzessive Weise in die Gemeinschaft ihres neuen Wohnhauses einbringt. Aber auch eine gelungene Allegorie auf Imperialismus/Kapitalismus. https://www.arte.tv/de/videos/RC-027451/the-danish-woman/