It’s the other way around actually. Stalin came to be the word folks used to delay the inevitable, and when the word came to English they wanted to de-russofy it a bit so they changed it to stalling