@katzenberger@tldr.nettime.org
2026-02-05 19:52 UTC
@cabel@social.panic.com
In my language (German), this is called "Klempner-Dekolleté", literally: "plumber's cleavage".
Replies (2)
-
@viccie30@hachyderm.io 2026-02-05 20:11
@katzenberger@tldr.nettime.org @cabel@social.panic.com Dutch has a similar expression: bouwvakkersdecolleté, literally builder's cleavage.
-
@hatter@metasocial.com 2026-02-06 11:53
@katzenberger@tldr.nettime.org @cabel@social.panic.com Same idea in (british) english, more often builders than plumbers but much of a muchness.