RE: https://mastodon.online/@9to5Mac/115809687620558627 As someone suggested in the comments, I deleted this application. Now I can view images and documents without jumping between applications, as before iOS 26.