Why is it the Mastodon default to shift a playing video to picture-in-picture? While I'm at it why did Mastodon break dark mode, & are they ever planning on fixing it?