Elektrine lite

← Feed

@IGVazquez@social.vivaldi.net

2026-08-25 08:21 UTC

@mbouzada@infosec.exchange 😄 Vexo que me correxiches algunha cousa, en particular as segundas persoas formais. Era unha das cuestións nas que andaba perdido (e até podía ser inconsistente), ao final decantárame polas formais porque é o que vin recomendado polo @proxectotrasno@mastodon.gal

Replies (1)

  • @mbouzada@infosec.exchange Por certo, hai algún lugar no que poida ver o que queren dicir os símbolos $$ `` %()s e demáis en Weblate? Porque tampouco entendía se o que ía dentro hai que traducilo ou non, ou depende

    Open ##4544643