When I am translating from Japanese, I find that DeepL is the most consistently understandable and accurate. I have copy/pasted many an article from Comic Natalie into translators to compare with what Anime News Network writes, and that is my experience.