I work in digital forensics specifically with emails, and this is not how the email protocol works Signal and email are 2 different things, completely different