Wheatley was valuable in the moments, but it's the Cave Johnson (JK Simmons) lines I'm still quoting I'm the face of adverse situations