check out Mitra too https://codeberg.org/silverpill/mitra should run fine with 10 users on the $22/year 1GB racknerd or similar VPS