2026-07-30 19:54 UTC
@landetannien@mastodonsweden.se Mina farföräldrar var bönder. Deras föräldrar också. Mormor var lärare i finska, morfar var lantmätare. Deras föräldrar var... bönder så klart. Mormors far träffade jag som barn när han fyllde hundra. Farfars gamla släktingar pratade knackig finska, den släkten var helt svenskspråkig, men morfar gifte sig över språkgränsen och var vid fronten när min mamma var liten, så hon blev helt finskspråkig.
Replies (1)
-
@kallekn@mastodonsweden.se 2026-07-31 08:51
@landetannien@mastodonsweden.se Jaha, blandade visst ihop farfar och morfar där så det blev obegripligt. Nu rättat. Mina farföräldar var bönder i finskspråkiga Österbotten, västra Finland alltså. Morfars släkt var bönder i svenskspråkiga Nyland, i södra Finland. 🙂