I will usually call myself out. I will say "I thought you sent me the email but I just can't find it, I'm so sorry, would you please send it again." I hate it and hate not being able to find info when I need it. How is Microsoft worse at this kind of thing after all these years of making productivity software? Could it be their vibe coded AI slop of a platform?