@hejchristian Strange! I usually see the opposite - I try to move an app icon to a new position, and it creates a new folder with the app in the new chosen position.