Solution to your friend humming along on a Discord call: Delay THE REST of your entire OS's audio output by your ping!!! That one PipeWire graph tool can achieve this, right?