The #sailfishos #mastodon account integration plugin is now merged to devel and will be included in SailfishOS 5.2, maybe even installed by default. Mastodon out of the box!