Turns out polyethylene tubing isn’t so great of a diffusion solution if there is thermal variation. Gonna need to source some squishy silicone tubing instead.